Меню
Рассчитать стоимость

Дизайн этикетки: что решить до того, как отдавать дизайнеру

Состав не влез, логотип теряется на полке, на прозрачной плёнке пропал цвет. Почти всё это решается в брифе до первого эскиза, а не на третьем круге правок.

Дизайн этикетки: что решить до того, как отдавать дизайнеру

Дизайн этикетки начинается не с эскиза, а с решений владельца бренда: какую задачу решает этикетка, какие сведения на ней обязательны, что главное, с какого расстояния её читают и на каком материале её напечатают. Дизайнер отвечает за то, как это выглядит, а список и порядок информации задаёт производитель. Ниже — эти решения, бриф и файлы, которые стоит забрать после работы: именно они чаще всего всплывают уже на этапе печати.

Эта статья — часть большого разбора: разбор макетов и печати от типографии.

Цвет, вылеты, кривые и контур реза — следующий шаг, он описан отдельно: как довести макет до печати.

Какую задачу решает этикетка: 3 роли на одной площади

Этикетка работает в трёх ролях сразу: продаёт товар на полке, сообщает обязательные сведения и помогает опознать товар — на складе, в корзине, при повторной покупке. Роли спорят за одну площадь, и до дизайна нужно назвать главную.

У мёда на ярмарке главная роль — продать: этикетку видят издалека среди соседних банок. У крема в тубе на первом месте информация: состав читают, держа товар в руках. У товара для маркетплейса добавляется опознание — штрихкод и артикул должны находиться сразу. Если вы не назвали приоритет, дизайнер поставит на первое место красоту — это честный ответ на бриф «сделайте красиво».

Что обязано быть на этикетке и кто за это отвечает

Состав обязательных сведений задаёт технический регламент на вашу продукцию — проверьте его до дизайна. Дизайнер не обязан знать требования к пищевой продукции или косметике: перечень приносит производитель. Сведения, добавленные в готовый макет, встают туда, где осталось место.

Перед тем как писать дизайнеру, соберите в одном документе:

  • финальные тексты — состав, описание, условия хранения, контакты производителя, вычитанные и согласованные;
  • перечень обязательных сведений по регламенту, с пометкой, что можно сократить, а что нельзя;
  • знаки и значки, которые должны стоять на этикетке;
  • переменные поля — что меняется от партии к партии или от вкуса к вкусу: вес, дата, вариант;
  • штрихкод, если он нужен именно на этой этикетке, или пометку, что его клеят отдельно.

Порядок «сначала дизайн, тексты потом» обычно кончается тем, что состав сжимают до минимального кегля.

Иерархия информации: 3 уровня от полки до мелкого шрифта

Информация на этикетке делится на три уровня. Первый видно издалека — бренд и тип товара. Второй читают, взяв товар в руки, — вкус, вариант, объём, главное преимущество. Третий изучают внимательно — состав, производитель, сроки, штрихкод. Каждому уровню нужны своё место и размер.

УровеньЧто туда ставятКогда читаютЧем выделяют
1. Опознаниебренд, тип товарана полке, издалекакрупный знак, контраст, цвет
2. Выборвкус, вариант, объём, одно преимуществов руках, при первом взглядесредний кегль, цветовая метка варианта
3. Сведениясостав, производитель, сроки, хранение, штрихкодв руках, внимательномелкий кегль, отдельный блок, спокойный фон

Этикетка устроена как газетная полоса: заголовок читают все, подзаголовок — заинтересованные, мелкий текст — те, кто уже решил. Три заголовка одного размера не прочитают вовсе.

Бриф, по которому собраны многие макеты, приходящие к нам в печать, умещается в строку: «логотип покрупнее, состав, вес, всё в фирменных цветах». Пункты верные, но порядка нет, и дизайнер раздаёт площадь поровну: логотип средний, название среднее, а составу досталась полоска у края. Я каждый раз советую одно — три строки о приоритетах в брифе, и макет собирается с первого раза.

Читаемость с полки и в руках: 6 pt — это минимум, а не норма

Этикетку читают с двух расстояний: издалека с полки и вблизи в руках. С полки читается первый уровень, поэтому бренд и тип товара делают крупными и контрастными. Минимальный кегль для нашей цифровой печати — 6 pt: такой текст пропечатается чётко, но читать его будут с усилием.

Сколько текста поместится, решает площадь, поэтому размер этикетки под упаковку выбирают раньше вёрстки. Внутри выбранного размера читаемость держится на контрасте:

  • тёмный текст на светлом фоне для состава и сведений — светлый мелкий текст на тёмной заливке читается хуже;
  • ровный фон под мелким шрифтом — не фото, не градиент, не узор;
  • простая гарнитура для третьего уровня, а декоративные и рукописные шрифты — логотипу и названию;
  • светлый или яркий фирменный цвет — на крупные элементы, а не на строки состава.

Фирменный цвет в цифровой печати: чего ждать

Фирменный цвет на этикетке передаёт цифровая печать, и главное её свойство для бренда — ровный тон по тиражу: первая этикетка совпадает с последней. Попадание в образец из каталога Pantone мы не обещаем, печатаем в CMYK. Поэтому опорой служат значения CMYK из бренд-бука, а не оттенок на экране.

Владельцу бренда отсюда два решения: зафиксировать фирменные цвета в цифрах CMYK и передать их дизайнеру с брифом, а ещё помнить, что одна краска выглядит по-разному на разных материалах. Сам перевод файла в CMYK — техническая подготовка, её делает дизайнер или мы при адаптации.

Как материал меняет вид дизайна: 4 материала

Один и тот же макет выглядит по-разному на самоклейке, глянцевом и матовом виниле и прозрачной плёнке. Материал меняет яркость цвета, блеск, а на прозрачной плёнке — сам фон этикетки. Поэтому его выбирают до дизайна.

МатериалКак выглядит дизайнЧто учесть заранее
Самоклейкабумажная поверхность, ровный цвет, мелкий шрифт чёткийосновной вариант для этикеток с составом на сухую упаковку
Винил глянцевыйцвет ярче, поверхность блеститглянец бликует — мелкий состав на нём читать труднее
Винил матовыйсдержанно, без бликовяркая графика выглядит спокойнее, чем на экране
Прозрачная плёнкарисунок будто напечатан прямо по тарефоном служит сама упаковка, белого нет

Стойкость к воде и трению выбирают по условиям хранения, а не по дизайну. На всех четырёх материалах мы печатаем самоклеящиеся этикетки для продукции листами для ручной поклейки.

Место под штрихкод: 3 решения до первого эскиза

Штрихкод — не украшение, которое втискивают в конце, а блок со своими требованиями к размеру и фону. Не заложенный с начала, он ложится на фирменную заливку или узор, и макет перестраивают. Решений три.

  1. Нужен ли код на этой этикетке. Если штрихкод уже есть на упаковке или клеится отдельной наклейкой, второй не нужен.
  2. Где он стоит. Обычно на обратной стороне или сбоку, рядом с блоком сведений третьего уровня.
  3. Что под ним. Светлое ровное поле без узора, текста и фирменной заливки, с запасом пустого места вокруг.

Размер символа, поля вокруг и цвет штрихов — это требования к печати самого кода, они собраны в материале где поставить штрихкод на этикетке.

Бриф дизайнеру: 7 пунктов вместо «сделайте красиво»

Хороший бриф отвечает на вопросы раньше, чем дизайнер их задаст, и помещается на страницу. Семь пунктов закрывают почти всё, что иначе всплывает на правках.

  1. Продукт и покупатель — что за товар, кто его берёт и где: полка магазина, маркетплейс, ярмарка.
  2. Главная роль этикетки — продать, проинформировать или помочь опознать.
  3. Тексты и обязательные сведения — финальные, вычитанные, одним файлом.
  4. Иерархия — что идёт на первый уровень, что на второй, что на третий.
  5. Размер и материал — уже выбранные, плюс цвет тары.
  6. Фирменный стиль — логотип, цвета в CMYK, шрифты, примеры того, что нравится и что нет.
  7. Линейка — будет ли этикетка одна или станет основой серии вкусов и вариантов.

С седьмого пункта начинается брендовый дизайн этикеток — уже не одна этикетка, а серия: общая сетка, одно место под название, меняются только цветовая метка и поле варианта. Такую систему проще заложить сразу, чем собирать из разных макетов.

5 файлов, которые нужно забрать у дизайнера

Дизайн этикетки нужен не на один тираж. Через год вы поменяете вес или добавите вкус, и понадобятся рабочие файлы, а не картинки из переписки. О передаче договариваются в начале работы.

  • Исходник в программе, где делали макет, — Illustrator, CorelDRAW или другой, с живым текстом: в нём правят состав и вес.
  • Печатный файл последней утверждённой версии — тот, по которому печатали тираж.
  • Логотип отдельным векторным файлом.
  • Список шрифтов с названиями: без них исходник на другом компьютере откроется с подменой.
  • Значения фирменных цветов в CMYK.

Если своего дизайнера нет, у нас есть штатный: разработка с нуля платная, адаптацию присланного макета делаем бесплатно.

Частые вопросы

С чего начать дизайн этикетки для нового продукта?

С трёх решений до дизайнера: какая роль у этикетки главная, что на ней обязано быть по регламенту на вашу продукцию и на каком материале её напечатают. Затем соберите финальные тексты и разложите их по трём уровням.

Кто отвечает за обязательные сведения на этикетке — дизайнер или производитель?

Производитель. Перечень обязательных полей определяет регламент на вашу категорию товара, и сверять его лучше до первого эскиза. Дизайнер отвечает за то, чтобы сведения читались, а перечень и тексты даёт владелец бренда. Если сведения добавить в готовый макет, они встанут туда, где осталось место, а не туда, где их будут искать.

Чем дизайн этикетки для косметики отличается от этикетки на продукты?

Чаще всего площадью и материалом. Тара у косметики небольшая, а сведений много, поэтому иерархия решает всё: на лицевую сторону бренд и название, остальное на обратную или вторую этикетку. Под косметику нередко берут матовый винил или прозрачную плёнку, и дизайн рисуют сразу под них.

Как проверить читаемость этикетки до тиража?

Распечатайте макет в натуральную величину на офисном принтере, наклейте на тару и поставьте рядом с конкурентами. С расстояния, на котором покупатель смотрит на полку, должны читаться бренд и тип товара, в руках — состав без напряжения. Перед тиражом мы по желанию присылаем фото или видео сигнального образца.

Можно ли сделать одну этикетку на всю линейку?

Можно, и это удобно: общий макет с постоянным местом под название и меняющимся полем варианта — вкуса, аромата, объёма. Тираж — от 100 штук на вариант. Покупатель узнаёт бренд на полке, а варианты различает по цветовой метке.

Что делать, если дизайнер не отдаёт исходники?

Лучше не доводить до этого: передачу исходника, печатного файла, логотипа и списка шрифтов оговаривают до начала работы. Если исходника нет, этикетку собирают заново по печатному файлу, и мелкая правка состава превращается в отдельную работу.

Главное из статьи

Дизайн этикетки делает дизайнер, но решения под ним принимает владелец бренда: главная роль, обязательные сведения, три уровня иерархии, материал, место под штрихкод. Кегль 6 pt — предел чёткости печати, а не удобный размер. Фирменный цвет держится ровным по тиражу, опора для него — значения CMYK. Прозрачная плёнка работает только на светлой таре. После работы у вас должны остаться исходник, печатный файл, логотип, шрифты и цвета.

Красивые этикетки переделывают не из-за дизайнера, а из-за решений, которые до него никто не принял. Поэтому, когда этикетку приносят в печать, я первым делом спрашиваю не про цвета, а про то, где её будут читать и на какой таре.

← Все статьи